czwartek, 2 listopada 2017

Chłopak, który stracił głowę, czyli życiowe zmiany









Tytuł: "Chłopak, który stracił głowę"
Oryginalny tytuł: "Noggin"
Autor: John Corey Whaley
Tłumaczenie: Małgorzata Kafel
Liczba stron: 350







"Kiedy kogoś już nie ma, trzeba zapomnieć. To jedyny sposób na przetrwanie - musicie zapomnieć twarz tego człowieka, brzmienie jego głosu, żółte karteczki z wiadomościami, które zostawiał wam na szkolnej ławce, i jego obietnice, że pewnego dnia powróci z zaświatów."


środa, 1 listopada 2017

Confess, czyli sekret, prawda i miłość









Tytuł: "Confess"
Oryginalny tytuł: "Confess"
Autor: Colleen Hoover
Tłumaczenie: Matylda Biernacka
Liczba stron: 304







"Bo to nie mięśnie czynią człowieka silnym. Tylko tajemnice. Im więcej sekretów skrywasz, tym silniejszy jesteś w środku."



poniedziałek, 25 września 2017

Notatki samobójcy, czyli przemyślenia nastolatka









Tytuł: "Notatki Samobójcy" 
Oryginalny tytuł: "Suicide Notes"
Autor: Michael Thomas Ford
Tłumaczenie: Maciejka Mazan 
Liczba stron: 272 







"Myślę, że ludzie świrują, kiedy usiłujesz się zabić, bo tracą nad tobą władzę. Nie podoba im się, że kończysz życie, kiedy chcesz, i nie czekasz na to, co ci pisane. A jeśli pisane ci jest  samobójstwo? Przyszło im to do głowy?" 


niedziela, 10 września 2017

Kamień i sól, czyli poświęcenie i niewypowiedziane słowa









Tytuł: "Kamień i sól"
Oryginalny tytuł: "Salt & Sone"
Autor: Victoria Scott 
Tłumaczenie: Marzena Dziewońska
Liczba stron: 365






"Jest jakieś piękno w zaglądaniu śmierci w oczy, kiedy się wie, że w każdej chwili można zejść jej z drogi. Kiedy czeka się z ucieczką do ostatniego momentu."


czwartek, 7 września 2017

Zapisane w wodzie, czyli rzeka i śmierć










Tytuł: "Zapisane w wodzie"
Oryginalny tytuł: "Into the water"
Autor: Paula Hawkins
Tłumaczenie: Jan Kraśko
Liczba stron: 368






"Nie pamiętam tego, co chcę pamiętać, a to, o czym chcę zapomnieć, wciąż do mnie wraca."


czwartek, 20 lipca 2017

Playlist for the Dead. Posłuchaj, a zrozumiesz, czyli sekrety, miłość, przyjaźń i śmierć









Tytuł: "Playlist for the Dead. Posłuchaj, a zrozumiesz"
Oryginalny tytuł: "Playlist for the Dead"
Autor: Michelle Falkoff
Tłumaczenie: Marcin Sieduszewski
Liczba stron: 272







"Wiele osób pragnie zniknąć. Może im się wydawać, że tak się już stało. Ale ktoś zawsze je obserwuje."



sobota, 8 lipca 2017

Najdłuższa podróż, czyli kowboj i dziewczyna z New Jersey









Tytuł: "Najdłuższa podróż"
Oryginalny tytuł: "The Longest Ride"
Autor: Nicholas Sparks
Tłumaczenie: Jacek Manicki, Anna Dobrzańska
Liczba stron: 464








"Zapewniać kogoś, że się go kocha, to jedno, a pogodzić się z tym, że miłość do tego kogoś wymaga wyrzeczenia się swoich marzeń, to zupełnie coś innego."


środa, 7 czerwca 2017

Królewska klatka, czyli korona lub miłość







Tytuł: "Królewska klatka"
Oryginalny tytuł: "King's Cage"
Autor: Victoria Aveyard
Tłumaczenie: Adriana Sokołowska - Ostapko, Joanna Dziubińska
Liczba stron: 558






Tym razem recenzuję trzecią część bestsellerowej serii "Czerwona królowa". Nie spodziewałam się takiej niespodzianki na koniec książki, jaką zafundowała nam Victoria Aveyard.


"Czas nie zawsze leczy rany. Niekiedy je pogłębia."


poniedziałek, 29 maja 2017

Ugly love, czyli przeszłość, teraźniejszość i przyszłość










Tytuł: "Ugly love"
Oryginalny tytuł: "Ugly love"
Autor: Colleen Hoover
Tłumaczenie: Piotr Grzegorzewski
Liczba stron: 339







Kolejna przeczytana książka autorki, którą uwielbiam. Mimo że z początku się opierałam przed przeczytaniem "Ugly love" to i tak w końcu przeczytałam i doznałam takich uczuć jakich jeszcze nie zaznałam podczas czytania jakiejkolwiek książki. 


"Nie wierzę w propozycje remisów. To wykręty ludzi, którzy boją się, że przegrali."


środa, 3 maja 2017

Firstlife. Pierwsze życie, czyli życie po śmierci









Tytuł: "Firstlife. Pierwsze życie"
Oryginalny tytuł: "Firstlife"
Autor: Gena Showalter
Tłumaczenie: Jacek Żuławnik
Liczba stron: 432







"Firstlife. Pierwsze życie" to kolejna książka z półki fantastyczno - romantycznej. Najnowsza książka Geny zaskakuje jeszcze bardziej niż "Alicja w krainie zombi". 

"No dobrze, niech będzie, że mam hopla na punkcie, liczb, ponieważ zawsze kryje się w nich jakaś opowieść i w przeciwieństwie do ludzi nie kłamią."

wtorek, 28 marca 2017

Złodziejka książek, czyli miłość i przyjaźń zawarte w słowach









Tytuł: "Złodziejka książek"
Oryginalny tytuł: "The Book Thief"
Autor: Markus Zusak
Tłumaczenie: Hanna Baltyn - Karpińska
Liczba stron: 496







"Złodziejka książek" to dzieło z półki  literatury współczesnej. Wydana w 2005 roku dalej widnieje na liście bestsellerów i nie bez przyczyny. Opowiada o II wojnie światowej, Żydach i pewnej odważnej dziewczynce. 


"Okazja czyni złodzieja, ryzyko skłania do jeszcze większego ryzyka, chęć życia budzi do życia, a zadawanie śmierci powoduje coraz więcej śmierci."

piątek, 3 marca 2017

Ukojenie, czyli wilk, człowiek i wilkołak










Tytuł: "Ukojenie"
Oryginalny tytuł: "Forever"
Autor: Maggie Stiefvater
Liczba stron: 517
Ocena: 10/10






"Ukojenie" to ostatnia część trylogii "Drżenie". Jakie niebezpieczeństwo teraz grozi naszej sforze wilków? Wszystkiego się spodziewałam, ale nie tego, co miało miejsce w książce. W tej części miłość Grace i Sama została poddana nie łatwej próbie i nie tylko ich miłość, ale również życie innych. Muszę przyznać, że w połowie książki miałam ochotę skończyć czytać tylko dlatego, że nie podobało mi się to, co zrobił Tom Culpeper. Jeszcze nigdy nie spotkałam się aż z tak złą postacią.





"- Sprawdźmy, czy to naprawdę jest zorza polarna.
- Masz samolot?
- Mam volkswagena - odparł."


czwartek, 16 lutego 2017

Niepokój, czyli papierowe żurawie wszędzie









Tytuł: "Niepokój"
Oryginalny tytuł: "Linger"
Autor: Maggie Stiefvater
Liczba stron: 429
Ocena: 9/10







"Niepokój" to kolejna część trylogii "Drżenie". Tym razem zagrożeniem nie jest temperatura i chłód zimy, a choroba, która zjada od środka. Co zrobisz by ocalić przed śmiercią ukochaną osobę? Miłość Sama i Grace zostaje poddana próbie. Poprzednia część była dla mnie piękna z powodu tego, jak ich miłość się rozwijała. Ta część mnie zachwyciła tym, że zostały w niej pokazane problemy każdego z nas. Szlaban, myśl o samobójstwie to zaledwie początek tych rzeczy, które tworzą "Niepokój".




"To było jak cichy głos szepczący coś w obcym języku - sekret, którego nie potrafiłem zrozumieć."


niedziela, 5 lutego 2017

Drżenie, czyli zima jako oblicze zła









Tytuł: "Drżenie"
Oryginalny tytuł: "Shiver"
Autor: Maggie Stiefvater
Liczba stron: 454
Ocena: 9/10






"Drżenie" to kolejne dzieło z tej samej półki co "Zmierzch". Jednak tym razem to wilkołaki są głównymi bohaterami. Jak wiele zrobisz dla osoby, którą kochasz? "Zmierzch" i "Drżenie" to dwie różne opowieści o miłości, która jest krucha jak płatki róży. Trzeba o nią walczyć cały czas. Muszę przyznać szczerze, że nigdy wcześniej nie słyszałam o tej trylogii, a dopiero tydzień temu znalazłam ją na półce ulubionych książek mojej cioci. Muszę przyznać, że nie czytałam jeszcze lepszej książki o wilkołakach.





"I ja, trzymający w dłoniach tę chwilę, ulotną niczym poranna mgła."


poniedziałek, 30 stycznia 2017

Spójrz na mnie, czyli miłość goniąca zbrodnię










Tytuł: "Spójrz na mnie"
Oryginalny tytuł: "See me"
Autor: Nicholas Sparks
Liczba stron: 510
Ocena: 7/10





"Spójrz na mnie" to jeden z wielu romansów zawierających w sobie thriller. Jak zachowasz się, gdy będzie ci zagrażać niebezpieczeństwo i twoim bliskim? Nicholas Sparks jest jednym z autorów, których dzieła lubię czytać, ale nie znajdują się one na mojej liście ulubionych książek. Co więc podkusiło mnie żeby przeczytać "Spójrz na mnie"? 




"- Sądzę, że bardzo przejmujesz tym, jak cię odbierają inni, co moim zdaniem jest błędem. W końcu jedyną osobą, którą naprawdę możesz zadowolić, jesteś ty sama."


piątek, 20 stycznia 2017

Życie i śmierć, czyli książka na siłę









Tytuł: "Życie i śmierć"
Oryginalny tytuł: "Life and Death: Twilight Reimagined
Autor: Stephanie Meyer
Liczba stron: 417
Ocena: 6/10






"Życie i śmierć" to romans z nutką fantastyki. Dałbyś radę wytrwać w miłości gdyby twoja ukochana okazała się potworem? Jako, że to jest "przeróbka" "Zmierzchu" nie byłam zbyt pozytywnie nastawiona do tej książki. Stephenie Meyer w przedmowie napisała, że zmiana płci bohaterów nic by nie zmieniła w książce, ale osobiście twierdzę, że zmieniła wszystko. 




"- Byłeś dla mnie jak demon zesłany z piekieł na moją zgubę. Zapach twojej skóry... Byłam bliska szaleństwa."


piątek, 13 stycznia 2017

Ogień i woda, czyli wyścig z czasem









Tytuł: "Ogień i woda"
Oryginalny tytuł: "Fire & Flood"
Autor: Victoria Scott
Liczba stron: 365
Ocena: 10/10






"Ogień i woda" to kolejne dzieło z regału young adult i odrobiną fantastyki. Czy byłbyś w stanie wziąć udział w śmiertelnie niebezpiecznym wyścigu, aby uratować ukochaną osobę? Książka jest odrobinę podobna do "Igrzysk śmierci", ale i tak wiele innych rzeczy różni ją od wcześniej wspomnianej książki. Z reguły omijam tego typu książki, ale coś mnie podkusiło by ją kupić i przeczytałam ją w zaledwie dwa dni. Do tej pory zastanawiam się, co w sobie ma takiego to opowiadanie, czego nie mają inne książki tego typu.




"Jeżeli słyszysz tę wiadomość, to znaczy, że zostałaś zaproszona do uczestnictwa w Piekielnym Wyścigu."